United KingdomHardback
Victor Gollancz,
120,000 copies,
6/11/97 (0-575-06540-0)
Book proof
170 copies
Book club
BCA, 1998
(CN 5106)
Paperback
Corgi, 1998 (0-552-14598-X)

USA
Harper Prism (jacket illus. Michael Sabanosh)
5/98 (0-06-105047-4)
Paperback
HarperPrism (cover design as for hardback)
3/99 (0-06-105906-4)
12th
printing repackaged under HarperTorch imprint with same ISBN 25/5/04
US book club
Science Fiction Book Club Selection
August 1998 (cover as for hardback) 16/7/98 (ref. 18488)
Bulgarian
Òîâèíèñò [Tovinist],
trs. Edena Paskadeva
Vuzev/Akhont-V, 2000 (954-422-060-7)
Czech
Hrrr na N9!,
trs. Jan Kantörek
Talpress 10,000 copies,
4/99 (80-7197-068-9)
Dutch
Houzee!, trs.Venugopalan Ittekot (pseud. of Ruurd Groot
Het Spectrum, 4/01 (90-274-7297-1)
Estonian

Patrioot
trs. Allan Eichenbaum
Varrak, 2005 (9985-3-1095-0)
Finnish

Pojat
urhokkaat, trs. Mika Kivimäki
Karisto, 2007 (978-951-23-4902-9)
French
Va-t-en-guerre,
trs. Patrick Couton
L’Atalante, 2/2003 (2-84172-231-7)
Paperback
Pocket, 2/07 (978-2-266-16936-3)
German
Paperback
Fliegende Fetzen, trs. Andreas Brandhorst
Goldmann,
4/99 (3-442- 41625-6)
Mass-market paperback
Goldmann, 3/04 (3-442-45639-8)
Polish
Bogomie, Honor, Ankh-Morpork, trs. Piotr
W.Cholewa
Fantastyka S-ka/PrószyÕski
i S-ka, 05/2005 (83-7469-032-1)
Paperback
2005 (83-7469-032-1)
Russian
Ïaòpèoò, trs. S. Uvbarkh
& A. Zhikaren~ev
Eksmo, 8,000 copies 2005 (5-699-12041-6)
Reissued
2007, (978-5-699-19912-9)
Spanish
¡Voto a brios!, trs. Javier Calvo
Plaza Janés, 7/07 (978-84-01-33634-4) (then DeBols!llo)
Swedish
Jingo,
trs. Mats Blomqvist
Wahlströms, 2006 (91-32-33268-8)
10/09/2008