THE WEE FREE MEN
First published by Doubleday on 3rd March 2003


 

PLEASE CLICK HERE FOR THE
ILLUSTRATED EDITIONS

 

UK Hardback First Edition

 

Winner of the Teen Choice W.H.Smith Book Award for 2004

United Kingdom

Hardback

Doubleday, 5/03 (0-385-60533-1) Cover artwork and ills. Paul Kidby

Book proof
200 copies

Bookclub
BCA, 2003 (CN 113129)

Paperback
Corgi, 29/4/04
(B-format 0-552-54905-3 mass-market 0-552-55186-4)

B-format black & Gold cover
6/08 (978-0-552-15782-7)

USA
Proof

12/02

Hardback
HarperCollins, 13/5/03 (trade 0-06-001236-6; library 0-06-001237-4)

Book club
Bookspan 2008 (
1144989)

Czech
Svobodnej Národ
, trs. Jan Kant
örek
Talpress, 30/11/04 (80-7197-245-2)

Chinese [mainland]
People’s Literature Publishing House (Not yet published)

Chinese [Taiwan]
[translated title: Tiffany's Magical Journey], trs. Chi-Chun Hsieh, illus.
Chien-Fung Wu, Global Kids Books/Commonwealth
4,000 copies 10/5/04 (KLB04. 986-417-303-0; 0-7868-0828-4
[this is supposed to be the UK’s ISBN, but isn’t. It’s that of another book illustrated by the artist]

THE WEE FREE MEN - Chinese Edition#
Chinese (Taiwan) Edition

Czech
Talpress (Not yet published)

Danish
De Små Blå Mænd, trs. Svend Ranild
Borgens, 05/2005 (87-21-02447-2)

Dutch
De Vrijgemaakte Ortjes, trs. Venugopalan Ittekot (pseud.of Ruurd Groot)
De Boekerij, 11/04 (90-228-4069-3)

Estonian
Tillud Vabamehed, trs.Kaaren Kaer
Varrak, 2006 (9985-3-0904-9)

Finnish
Vapaat pikkumiehet
, trs. Mika Kivimäki
Karisto, 2003 (951-23-4453-X)

French
Les ch'tits hommes libres
, trs. Partrick Couton
L'Atalante, 2006 (2-84172-339-9)

German
Kleine Freie Männer, trs. Andreas Brandhorst
Manhattan (Goldmann/Bertelsmann) 02/2005 (3-442-54586-2)

Paperback
Goldmann, 11/06 (3-442-46309-2)

Greek
CiliadeV nanoi ki ena thga, trs. Anna Papastayrou
Psichogios, 3/07 (978-960-453-065-6

Italian
L'intrepida Tiffany, e i Piccoli Uomini Liberi
, trs. Maurizio Bartocci
Mondadori,
09/04 (88-04-52301-8)

Massmarket
Oscar Mondadori, 2/07 (978-88-04-56353-2)

Japanese
Asunaro Shobo. 6,000 copies in 20/10/06  (4-7515-2352-X)

Korean
(in 2 vols.) Seoul Cultural Publishers, 2006 (89-532-9669-2 and 89-532-9670-6)

Volume 1 Volume 2

Latvian
Mazie Bríviw, kipari, trs. Liana Blumberga
Zvaignzne, 2,000 copies on 21/4/06 (9984-37-025-9)

Lithuanian
Mažieji laisvūnai
, trs. Danguolė Žalytė
Garnelis, 2007 (978-9955-428-87-9)

Norwegian Latvian
Skrellingene
, trs. Torleif Sjøgren-Erchsen and Marita Liabø
Gyldendal, 2,000
copies 2004 (82-05-32806-4)

Polish
Paperback

Prószyński i S-ka SA, 2005 (83-7337-935-5)

Romanian
Scoţiduşil Liberi
, trs. & notes by Cristina Jinga
Corint Junior, 11/06 (973-7644-59-X)

Swedish
Små Blå Män
, trs. Mats Blomqvist
B.Wahlströms, 2007 (978-91-32-33372-9)

Turkish

Turkish Wee Free Men 2007

Küçük özgür adamlar, tr. Niran Elçi
Tudem, 2007 (978-0044-69-129-1)


The Illustrated Wee Free Men

Illustrated by Stephen Player

United Kingdom

Hardback
Doubleday, 6/10/08 (978-0-385-61254-

US

Hardback
HarperCollins, 28/10/08 (978-0-06-134080-2)

10/09/2008